Hallo Frank,

das steht in dem Wikipedia-Artikel de.wikipedia.org/wiki/Pi%C5%82a unter der Zwischenüberschrift Geschichte:
Die Folge war ein großer Zustrom von Vertriebenen[6]
und Flüchtlingen aus dem Gebiet des Polnischen Korridors sowie aus
anderen nun unter polnische Hoheit gekommenen oder polnisch besetzten
Gebieten. Die Einwohnerzahl stieg auf 43.000 an. In Räumen der
Albatroswerke und in anderen Gebäuden in der Stadt wurden Zwischenlager
eingerichtet. Von den etwa 168.000 über Schneidemühl geleiteten
Flüchtlingen wurden rund 50.000 durch die Flüchtlingslager in
Schneidemühl geschleust. Besonders groß war der Zustrom, als 1925 die
sogenannten Optantenausweisungen aus Polen erfolgten.[7]
Auf deutscher Seite sprach man von der „brennenden Grenze im Osten“;
der Begriff bezog sich sowohl auf den Trennungsschmerz und
revanchistische Gelüste bezüglich der verlorenen Gebiete auf der eigenen
Seite als auch auf die zahlreichen und von den alliierten
Weltkriegs-Siegermächten meist geduldeten Übertretungen des Versailler Vertrags
von polnischer Seite. Der Ausbau Schneidemühls zu einem
administrativen, kulturellen und wirtschaftlichen Zentrum der
Grenzregion sollte die dortigen Verhältnisse stabilisieren.

Vielleicht ist das gemeint, der Zeitraum könnte passen.

Viele Grüße
Iris

Hallo Frank,

lebte die Familie denn ununterbrochen im Kreis Wollstein? Die Region gehörte doch in der Zwischenkriegszeit (1919 bis 1939) zu Polen und wurde erst durch den Einmarsch der Deutschen 1939 wieder deutsch. Vielleicht sind sie ja während der polnischen Zeit in ein deutsches Gebiet verzogen und lebten anfangs vorübergehend im Lager Schneidemühl. Es ist theoretisch ja möglich, dass sie 1934 nicht mehr im Lager lebten und das Foto bei einem "Erinnerungs"- Besuch in diesem Jahr entstanden ist. Es ist doch eher unwahrscheinlich, dass der Sohn eine HJ-Uniform getragen hat, wenn die Familie im 1934 polnischen Wollstein gelebt hätte.

Viele Grüße
Iris